第71章 才女特丽依索奇辛

野生QQ / 著投票加入书签

笔下文学 www.bxwxa.com,最快更新航海霸业之古帝国的崛起最新章节!

    阿哈雅卡特宫装潢豪华,壁画、雕刻精美绝伦,然而最近女王却下令对它进行全面整修,表面上是推广木架构屋顶,实际上却是塞拉弗和科尔特斯想要把特诺奇蒂特兰王城中隐藏的财富找出来而已。

    不能不说印第安是个奇怪的民族。他们的建筑如此宏伟精致,然而却都没有屋顶那些草叶树枝编起来遮挡风雨的东西显然算不上。

    塞拉弗决定要推广这些对于阿兹特克人来说非常先进的民用技术,包括轮子。

    亚特兰大陆、印加大陆和西印度群岛上的所有土著,都没有轮子这项技术,这令塞拉弗深觉不可思议。他最近察看了德斯斯科湖周围的城市、集镇和其他部落的氏族聚集地,阿兹特克人的宽敞石板道像蛛网般密布全国,每隔一段都有政府设立的军需补给站、邮站和驿站,畅通而便捷的信息枢纽,竟然没有车轮飞滚,更没有马匹!

    这叫什么事?

    塞拉弗推广这些技术的另一个目的是拢络人心,增强王国的凝聚力。

    他们会慢慢知道,墨西哥女王的领地只不过是特立尼达公国的一部分,他们必须改掉服从氏族、血缘力和部落指挥的陋习,必须全心全意地团结在女王或国家的周围,他们必须要懂得维护国家的尊严,维护国家的领土、主权和荣誉。而这一切,在从前是根本没有人会去想的。

    女王陛下与塞拉弗的关系,也是王家侍从和官员们猜测的话题。阿兹特克的女性侍从官,同时也是国内的著名诗人特丽依索奇辛,对外界尤其是王宫祭司们公布了她所了解的结果:塞拉弗先生是神界的另一人,据说地位犹在羽神克托尔克亚特尔之上。

    虽然没有见过他显示出威力,不过他那异色的双瞳仍然使得已经心怀忐忑的祭司们非常畏惧。

    此时,这位出类拔萃的男性正穿着一贯笔挺严肃的军装,在坎切斯、希达、波伊科托尔等人以及20名全副铠甲的短铳火枪手保护下,面目冷漠地走向正在“维修”中的阿哈雅卡特宫。

    达蒂穆克率领的部队已经对该宫殿群实施了戒严,这位跟随科尔特斯在墨西哥经历波折的印第安指挥官,现在已经被升任为上尉。

    女王的顾问官卡卡玛辛,向塞拉弗跪行礼节。

    塞拉弗搀起了他,这个在阿兹特克人中享有盛誉的王家顾问、诗人以及行政管理专家,公爵并不愿意得罪,更何况玛丽娜也非常重视此人的能力,已经准备委派他为特诺奇蒂特兰城首任民政官。

    “卡卡玛辛,你……和他们一样。”

    操着拗口的阿兹特克纳瓦语,塞拉弗简单地说道,对方显然也注意到达蒂穆克等人的行礼方式,他于是右手并拢伸直,举到眉前,随后朝塞拉弗善意地笑起来。

    “很好。”塞拉弗几乎要失笑,但强忍住了,“你,先回去,我,找你们的王。”

    阿哈雅卡特宫中的侍女、仆役和祭司已经全部搬离,前国王蒙特苏马二世的数百名妃子也老早送还给那个依旧富贵却不得自由的家伙了。现在,修缮中的宫殿只有最临近城市中央大历法石的一处名叫“乌穆迪”的小宫殿仍然继续着自己的使命,那里是新任墨西哥女王玛丽娜陛下起居生活并且处理政事的场所。

    塞拉弗独自走进那幢漂亮的大殿。

    他一眼看到戴着美洲虎面具的玛丽娜,她身着黑色的全身袍,同样袖口领口和对襟处留着猩红色的花边,她身边的侍从至少离开她有三米远的距离,连那些画着文字的泥板都是用托盘远远呈递上去。

    玛丽娜忽然浑身一震,她抬起头来,马上用手一指殿外,那些王家侍从、女仆们便都听话地鱼贯倒退出去,并关闭了沉重的宫门。

    “亲爱的公爵大人!”

    玛丽娜扔下面具,甩开那件烦人的宽大上衣,雀跃着像小孩子般扑来,随即跃上对方的脖子,并把腿舒舒服服地盘在男人的腰上,“我想死你了,亲爱的,三天了,你怎么都不来找我?”

    塞拉弗感受着这具火热的躯体,“我不是来了吗?好了,快下来,我也很想你,但是也没有到你这样夸张的程度。”

    “那是你还不够爱我。”玛丽娜笑眯眯地下来,但仍是紧紧抱着他,一脸幸福地凝视着他的眼睛,“等你爱我了,就会知道想念的滋味了!”

    塞拉弗心中一怔,他品味着这不同的表白,一时竟然有些心绪难辩,“玛丽娜,我知道这样对您很不公平,不过我同样会对您奉献出真诚,现在,确如您所说,我们彼此还都不十分了解,你也不可能从见我第一面起就知道我是怎样的人。所以,一切还都需要时间来证明。”

    “我不需要,我知道我爱您!”玛丽娜迫不及待地说道,她动了情,踮起腿来去吻他。

    饶是心志坚定的塞拉弗,也吃不消如此热辣的礼物,他好不容易才摆脱开来,“玛丽娜,等等,我们把事情先办好可以吗?墨西哥这里事务繁多,不是掌握了行政权力与军队我们就万事大吉了,还有农业的发展规划,矿山和各种资源开采利用的计划,军队的改编与训练,教育的推广等等,你要学着把私人事务置于其他事务之后,我的女王陛下。”

    “可是我只想要抱着你,亲吻你,就一会儿,一小会儿,可以吗?”眼中闪烁着可怜巴巴光芒的动人尤物,她的恳求即使铁石心肠的人也不会置之不理。

    塞拉弗最终败给了她,虽然他努力想扳起脸来,努力想让自己的蓝眼珠发出更加森冷的光线,不过他还是苦笑着把欢呼起来的玛丽娜搂进怀中。

    两人热烈地接吻、抚摸,滚烫的*似乎要被融化到彼此灵魂中去。

    “女王的一分钟,是普通人的一个小时……”塞拉弗不无戏谑意味地自嘲道。

    “我并没有骗你,只是有些情不自禁。”玛丽娜脸带潮红,娇慵无力地斜靠在对方赤裸的*膛上,“亲爱的塞拉弗先生,我的一切都属于你,我甚至想马上就生下您的孩子。”

    “你还太年轻,玛丽娜。”塞拉弗微笑地吻吻她光洁的额头,“等你再成熟一些,我会考虑的,不过在此之前,我们得分开好长一段时间,你能忍受这种孤独吗?”

    玛丽娜虽然还是个不到15岁的女孩,但她显然已经是个成年而合格的女君主,她咬着下唇,目光中带着一丝凄迷,以及晶莹闪烁着的东西,慢慢说道:“您不用担心,我的公爵大人,我会为你守护好特诺奇蒂特兰,守护好墨西哥,守护好这份权力,直到您归来。但请您答应我,无论何时何地,你都要照顾好自己,注意安全,别让野兽袭击你,别让敌人靠近你,更别让那些如花似玉的姑娘们迷倒你。”

    塞拉弗淡然一笑,看着她显得执着起来的神情,“我的玛丽娜,你不是说不介意我有多少个女人的吗?”

    “我变卦了,亲爱的!”玛丽娜不容置疑地高声道,她从床榻上爬起来,有些激烈地在房间里走来走去,“我发现自己越来越在乎你,越来越爱你,也越来越离不开你,我不敢想那些没有你的日子我该怎么活下去!天哪,我以为我不会这样,我会很体贴你,并且向你奉上温柔与关怀,可是我现在简直像是只择人而噬的美洲虎,张开尖齿利牙……我该怎么办,我亲爱的?”

    塞拉弗深受打动。

    他走上去抱住她,吻着她甜美的小嘴,“我的玛丽娜,你这是非常正常的反应,每一个女人都会如此。我不能保证什么,也不会保证什么,但我要说一句真话,我不会忘了你,也不会抛弃你!”

    玛丽娜此时也发觉了自己的失态,她静静地靠在对方肩头,“好了,亲爱的公爵阁下,我是太压抑了,才会情不自禁说出了这些让您烦恼的话,请别放在心上!”

    她温柔地亲手为情人穿上衣服,两人都对自己的仪态略作整理,尔后她重新扣上了那面外貌狰狞的美洲虎面具毫无疑问,这种微妙的心理暗示可以使她更具神秘性和权威性,阿兹特克人现在上上下下都把她当作英雄王墨西的后裔来看待。

    她拍了拍手,命令女侍从官送两杯热可可。

    “让你见识一下我的内政顾问官,她还是非常了得的才女,并且具有安卡洛梅地区的领主头衔。”玛丽娜显得很高兴地说道。

    “是不是那个叫做特丽依索奇辛的女人。”

    “正是她,哦,原来您也听说过她的名字!”

    “嗯,她的确很有才华,她的诗写得很棒:‘即使玉石也会碎裂,即使黄金也会失色,即使羽毛也会断折;人们不会永远扎根大地,人生只是短短一刻……’”

    “哦,您果然知道这首诗,不过那也并非一味的悲伤,还有一段你没有背诵,让我来帮您接完整:‘我的鲜花永不凋谢,我的歌声永不停止;我高举鲜花,让花香飘万里;我放声歌唱,让歌声传四方。’这是一首非常好的诗,亲爱的公爵!”

    丝丝的阴霾似乎在塞拉弗的心里消失得无影无踪。

    过了片刻,这首诗的主人便站在他们面前。

    这是个快要到30岁的女性,穿着领主华美的服装,举止庄重、优雅有礼。

    她的脸孔并不漂亮,眼角已经充满了岁月的痕迹,不过她的气质却很舒服,塞拉弗注意观察发现,她的身材健壮,右手臂非常有力,而且她的下巴上有一道深深的伤痕,虽然看不出疤,但缺少的皮肉和脂肪组织,却使得那里变成浅浅的凹陷,让人颇为心惊。

    她说话的语速很快,塞拉弗根本听不懂那是什么意思。

    “特丽依索奇辛在向您问好,伟大的塞拉弗神!”玛丽娜微微向男人低了低头,塞拉弗却可以通过美洲虎面具的眼眶看出主人的笑意。

    两个女性说了很长时间的话,玛丽娜再向塞拉弗进行了耗时不匪的翻译。

    原来,塞拉弗已经向玛丽娜提起过铸造并发行钱币的事情。

    但特丽依索奇辛在认真研究过这种“货币流通”问题以后,报告女王说,现在并不合适立即发行钱币,原因主要是以货易货的习惯问题,生产力的低下以及政府对于黄金储备的薄弱,按照她的话说,各个部族中都有价值很高的黄金白银储备,然而生产出来关乎国计民生的产品却并不能满足所有部族的需求,所以一旦放开以货易货贸易政策并取消粮食的配给,墨西哥王国将会立刻陷入到灾难之中。

    玛丽娜与她争辩的过程中,当然会多次提到她也没有去过的特立尼达岛。

    在她看来,塞拉弗说的每一句话都是真话,也许特立尼达就是个聚宝盆,所有的东西在那里眨眼间就会生产出千只万只,以至供应远远高于需求。

    塞拉弗当然知道那不确实,但他也深深知道公国工农业方面的潜力。

    农业局一直是他的直属部门,根据半年内在奥里诺科平原地区的试垦情况,玉米、马铃薯、木薯、棉花等作物由于大面积集约化地推广种植,现在已经颇有成效,并且每亩玉米或马铃薯的初次产量都相当靠近22坎塔罗(约1000公斤)这个惊人数字,如果下半年继续保持这样的成果,那么所有的收获将足够整个阿兹特克联盟整年的消耗。

    而日用品的生产进度显然跟不上趟。

    商业局近期仍然把处置与外国的贸易往来作为重中之重,自行生产日用品的计划不但得不到索巴与其财税局的支持,甚至也得不到索尼娅公主殿下的重视。

    对此塞拉弗并不知情,他一直认为,工业尤其重工业当然是产业支柱,但轻工业绝不能因此而放弃,新大陆不是欧洲的奶牛,给点草吃就能挤牛奶,如果不合理配置资源尽快生产出各种生活资料,那么殖民发展将会受到极大的制约。

    当然,发展轻工业也并不是要发展出所有的轻工业产品。欧洲13-14世纪的黑死病所带来的间接后果之一,正是农业的专门化。例如英格兰部分地区转而饲养绵羊和酿制啤酒、法兰西部分地区集中生产葡萄酒、瑞典则用牛油换取德意志价格较低的谷物。特立尼达公国正适合用大量廉价的粮食向欧洲换取诸多日用品。

    由于公国扎根于新大陆,他的地理与农产品的优势非常明显,所以这些优质而价廉的非谷物类产品一经出口就会具有更高的利润空间。相信在一段时间以后欧洲人的餐桌上又将多出许多种不同的选择,而公国的财政收入又不知将増加多少枚黄澄澄、沉甸甸的金币。

    按照塞拉弗的思路,墨西哥地区是必须要牢牢掌握在手里的,这里不但矿产资源丰富,盛产金银,更是具有人口方面的优势,从这里往南直到巴拿马地峡为止,估计有印第安人1500万人,这些人只要出十分之一的劳动力和军队,就可以令塞拉弗无后顾之忧,更何况阿兹特克部落的武士,在整个联盟以及玛雅等部族中都享有盛名。

    墨西哥气候宜人,风景优美,大部分地区是高山丘陵地形,平均海拔1800米,森林覆盖率极高,除了北部干旱地区有小片沙漠之外,可谓风调雨顺的人间宝地。

    况且,墨西哥还是联结西印度和亚特兰大陆的重要枢纽,可攻可守,对于没有天然障碍的亚特兰大陆平原地区来说,墨西哥的地位便不言而喻了。因此,塞拉弗是绝对不会将这里置于控制之外的,起初安排玛丽娜成为墨西哥的女王,也不无此中考虑。

    事实证明,年轻的玛丽娜无疑是统治墨西哥的最佳人选,塞拉弗经过多日的观察,对这个与他肌肤之亲的女孩有了更多的了解,他非常满意,认为自己的选择是“神来之笔”。

    “告诉我,特丽依索奇辛,你担心哪种货物的供应会跟不上需要呢?”塞拉弗向玛丽娜的高级助手发问道。

    特丽依索奇辛作为问政顾问官,的确很有学问,她一下子列举出十数种日常的消耗品,这些东西曾经被阿兹特克联盟要求每个部落都必须进贡的。

    “伟大的塞拉弗神,我们的粮食还有不小的缺口,每年3.2万捆小麦、11万筐玉米是我们保证被征服地区安全以及不减少人口的保证。此外,我们还需要最重要的东西,盐!伟大的盐神在上,她非常清楚我们需要多少这种神圣的东西,每个月最低也要保证3000块洁净的纯盐当然,我们可以使用等量的黄金来交换。除此之外,我想乞求伟大的塞拉弗神赐予我们大量的铁器,尤其是镶了铁的长矛、弓箭,刀剑和铠甲,至少我们得保证整个阿纳华克谷地的战士们使用上这些神赐予的器物,那样我们的征服和扩张计划才有可能实现。”

    她说完这些,忽然低下头,俯叩在地,“请原谅鄙仆的大胆妄言!”

    “以克托尔克亚特尔之名,赦你无罪,特丽依索奇辛,请抬起头来,你将会有幸聆听到神的旨意。”玛丽娜微微笑道。

    塞拉弗在心里计算了一下,其实这位女顾问的要求,在她自己看来已经有些过分,但从自己这方面来说,组织这些东西的代价简直可以说是微不足道。

    盐和铁器……如果新大陆别的势力束手无策的话,那么他不会!光是他的私人盐场,每年就要生产近20吨的纯盐,而且品质和印第安人的纯净标准有着极大的不同。铁器更是没有问题,那个上天眷顾的范思坦尼先生,并没有沉浸在塞拉弗赏赐他的土地、黄金和美女的怀抱里,凭着惊人灵敏而令人妒忌的“嗅觉”,他又率领一支队伍在奥里诺科流中游的南岸地区发现了规模更大的铁矿区,这儿比蒙彼斯高原甚至要更近一些,巴里爵士在得到索尼娅的首肯之后,在那里又新建了一个大型钢铁厂,称“委内瑞拉钢铁厂”,完全按照塞拉弗对特立尼达钢铁厂的设计工序及指导进行施工,同时原先驻守奥里诺科平原地区,现在改编为第5师、第6师的两个陆军师团,也移防一部在新建立的“范思坦尼城”中。

    范思坦尼因功被封为爵士,在奥里诺科河口地区又有了一处新的甘蔗园,与索尼娅公主殿下的园区比邻而居,这件事情在公国内传为美谈。

    虽然距离投产还需要不少时间,但钢铁产量的节节攀升,在公国内也并不是特别的秘密,按照特立尼达钢铁厂数万吨的产量和储量来看,即使装备整个墨西哥的武士阶层,也用不到存货的1/20,何况这些武器对印第安人来说是天神赐予,而对于手执火铳,并且在武器上还会逐渐更新的公**队来说,却又不值一提了。

    并且,塞拉弗私下里根本不会将最优质的武器销售到墨西哥来,对这里的反抗者,甚至对于西班牙殖民者来说,生铁或熟铁的东西就够对付了。

    薄型钢甲、钢矛、钢制破甲箭、钢制强弓、钢弩、钢刀、钢剑,这些东西只有塞拉弗手下最忠心、最精锐的部队才能够装备。

    而全副现代化武装的卫队,除了守护西班牙港之外,也根本不会离开公爵阁下视线距离之外。

    至于粮食,塞拉弗简直要仰天大笑,上帝慷慨地赐予了他收获整个新大陆物产的权利,而这些优质丰产的作物,已经不能算印第安人的财富,而应该说是全人类共同的财富。

    要知道,在发现新大陆以前,全世界极广阔的地域还在饱受饥饿的威胁,而在得到了诸如玉米、土豆之类高产口粮之后,人口就成倍地增加起来。

    我们得感谢印第安人,他们的勤劳智慧,挽救了亿万人的生命。可以说,乃至对以后世界上的数十亿人口来说,至少得有一半以上得赖于印第安人首先栽培的作物养活。

    对于集约化、规模化种植的粮产区来说,零头也足以令阿兹特克人为之咤舌,更别说11万筐玉米之类渺小的数字了。

    “特丽依索奇辛,我可以拨付每年30万筐的玉米和土豆,盐、铁器等不但按照你的提议,并且加倍给付,我还会带给你们铁犁、耕牛、驮马、轮式车辆、糖块、棉制衣服、屋顶技术等等,只要你们能够提供足额的金、银,这一切都将梦想成真。”

    “我伟大的塞拉弗神,只要您真能如此,那么整个墨西哥王国都将臣服于您的膝下。”深知女王用意的特丽依索奇辛说道,她甚至还隐约知道玛丽娜和塞拉弗的私情,不过她却很高兴看见这样的事情,因为“英雄神”克托尔克亚特尔的回归,其实在阿兹特克人看来是至不详的事情,而能够压制羽蛇神,又能为阿兹特克带来繁荣的塞拉弗神,无疑可以树立起另一支权威的宗教象征。

    玛丽娜见到塞拉弗暗示的眼神,会意地点了点头,她威严地坐直了*,拍拍手唤来手执泥板和秸杆笔的侍从,“记载我的命令,孩子:以至高无上的太阳神为名,克托尔克亚特尔的英雄港将在墨西哥王国胡奇坦地区阿伯鲁达鲁部族领地上建造起来,王国全境各部落必须抽调1-2成劳力参加建设,那里将是我们随着万能的神灵征服海外的开始,在羽蛇神庙的球场,10日后将举行祭祀赛,勇士们将在克托尔克亚特尔神的注视下赢得亲自献祭的荣誉。”

    特丽依索奇辛以及侍从们的脸上都显出狂热的表情。

    按照阿兹特克的习俗,献祭仪式神圣而重大,由不同部落和王室培养出来的最高级武士们,会在球场上用击打生橡胶球赛的方法分出胜负,胜利方的队长才有机会向神灵献出头颅和生命,这种献祭在现代人看来非常残忍并且不可思议,而在他们的世界观里,这却是至高无上的荣誉,献祭者通常是身名显赫的一方领主或武士头领,他们的名字将被镌刻在神庙上,与天地同辉。

    而现在,克托尔克亚特尔神亲临现场观看的献祭仪式,在阿兹特克人来说还是第一次,这道命令一定会引起举国疯狂。

    而塞拉弗难以相信,他只是让玛丽娜在墨西哥南部靠太平洋沿岸最合适的地点建一海港,并且他透露将在这里建造至少十家大型造船厂的事情。因为墨西哥南部地区森林众多,适宜造船,并且沿太平洋海岸线极长,深海港数目较多,这对于占据泛太平洋地区岛屿的战略部署非常有利塞拉弗从来没有忘记自己的种族与身份,他还想获得一大批教授中文的老师,对于没有自己文字的土著来说,潜移默化接受*式的历史文化熏陶,可能令文明受到某种程度的摧残,但是对于特立尼达公国的发展却是一层重要的保障。

    塞拉弗对于教育的推崇,简直连列奥纳多也不得表示钦佩与惊叹。

    在特立尼达岛上,他就半强制地推行自己的教育计划,只要被划为他的班底成员,包括老伯爵大人,都必须每日参加他亲自担任的讲授课程;推行中文困难重重,尤其是方块字的特点以及文化地域习惯的不同,造成许多挫折,但塞拉弗从来没有因此而屈服过。

    在白人之外,他还选择蒙彼斯与一大批高级印第安人军官进行语言培训,他对这些原本天份和受教育程度本来不高的人接受中文速度之快,感到不可理解。也许同样具有亚洲人血统的关系,印第安人讲中文、写中文就没有欧洲人的生硬艰涩,在此后的扩大教育之中,这批公爵阁下御授的“学员”们发挥了很大的作用。

    当然,塞拉弗也没忘了惯用的心理战术,他在与人的谈话中,经常刻意把中文形容成神圣的语言,认为这种高贵、精炼、像钻石般生辉的文字,不但能够提升个人的魅力、品味,甚至还可能获得惊人的收益。他没忘了把马可·波罗游记搬出来,把其中形容*的那种富裕奢华得宛如天堂的华美文字展示出来。他还不只一次提到翻译中文的问题,他把*古代诸子百家的几句短文写下来,命人翻译并浓缩成最简炼的句子,结果果然如同塞拉弗所说,短短几字的中文,翻译成欧洲任何一国文字都需要大段的释意、修辞与说明。

    列奥纳多无疑是欧洲本世纪最聪明的学者和艺术家,他手中抱着塞拉弗为他特意编写的一小本中文语法对照表,如饥似渴地学习着,其后他甚以能与公爵用简单的中文对话为荣。

    在他看来,那种抑扬顿挫、高深莫测的声调,具有艺术美感并且能够形成一种美妙图画的文字,简直是为他的灵魂而生的。

    他还很快用进口的“毛笔”学习起书法来。

    不难想像,特立尼达公国的贵族与上层阶级,到底对学习中文秉持着如何的心态了。

    在见面时说一句“你好”,“吃过没有”,恐怕都能让对话者洋洋得意半天,更别说旁边还有着一群如火如荼般热辣而羡慕的眼神了。

    更有甚者,在出行的马车上装饰了几个精心雕刻的中文大字,如“道”、“名”、“殺”、“忠”、“果敢”、“骁勇”等等,这些点缀方式几乎立刻被所有热衷流行的贵族们所采用。

    这种趋势是塞拉弗努力营造的结果,他对主导流行趋势的熟练程度简直达到了登峰造极的境界,加上公国上上下下都知道他将在不久的未来前往人间天堂*,因此,中文的学习根本不用强制推广,每天都有无数略有身家地位的家伙在岛内各处学校的中文培训班前等待报名。

    塞拉弗把法语、拉丁语作为公国的通用语,其中并没有中文,这是因为担心教会或欧洲世界对“异教徒统治新大陆”的过分担忧。

    不过私下里,中文被提高到比两种通用语更重要的位置。

    行政院、公爵府枢机秘书处所有的保密文书都需要用中文进行编辑整理,为了这条命令顺利推行,索尼娅甚至还聘请了一名能说会写流利中文的土著作为秘书。

    当然,虽然这场运动的规模轰轰烈烈,但所取得的成绩并不十分令塞拉弗满意。

    个人的努力并不能掩盖先天的不足,在没有中文语言环境的新大陆,恐怕中文只能长期保持神秘和小范围性,除了像列奥纳多这样的天才,又有几个能够很快掌握基础中文的应用呢?

    即使聪明如索尼娅,对中文仍是讳莫如深、深感无能为力。

    塞拉弗想到这里,不禁对*之行更加期待。