笔下文学 www.bxwxa.com,最快更新金牌曲艺家最新章节!
“好,好!”
三位还没开唱,叫好声已经不绝于耳。
要不怎么说在外国说相声容易呢,都不是行家,动不动就叫好,估计也是他们没见过快板,不知道几片竹子攥在手里还能发出这么清脆的声音吧。
接下来,三位齐唱了一段《玲珑塔》,观众们有的能听懂,有的外国友人也听不懂,但是听不懂也能听出好来,因为这段考验的就是演员的嘴皮子。
就算外国友人听不懂唱词是什么,见这几位嘴皮子这么利索,也会由衷叫好。
接下来,高风往前迈了一步,手中打着快板,嘴里就说出了英文绕口令,要知道,他可是正经的大学毕业生,以前在学校里的时候,英文学的不错,没想到就在今天派上用场了!
“哈哈……好!”
观众们再次叫好,一次比一次热烈,就连外国人都纷纷挑起大拇指,嘴里喊着“verygood”。
可是到了下面说相声的时候,可就没这么顺利了,光凭俩人用嘴说,也没有个翻译,所以现场有五分之一的外国友人都听不懂。
也难为这些外国友人了,看着周围的人都在笑,他们也不得不陪着,免得尴尬嘛!
一场演出下来,郭大纲和徐天汗流浃背,因为他们一直在注意那些外国人啊,看他们不笑,这二位心里就紧张,再怎么卖力气,语言不通,能有什么办法呢。
不过啊,这次演出能够引起真么多外国人的注意,这是一种莫大的荣幸,文化交流嘛,懂不懂的……似乎也没那么重要。
郭大纲和徐天下台,换孙京和韩天上场,现在的泽恩社,除了郭大纲,人气最高的就得说是孙京他们了。
孙京这孩子,天资聪颖,嘴皮子利索,更是得到了郭大纲的真传,毕竟他是郭大纲的外甥,跟郭大纲接触的时间要比其他人长许多。
可是,就在演出的时候,他唱了一段小曲儿,其中两个字念倒了音,也就是读音不准确。
可就在这时候,就听台下观众里有人发出一声十分专业的倒彩。
“嗵……”
郭大纲在后台,外边的嘈杂声他都听不到,就只听到这一声倒彩,这可是过去老国都以及云城一带戏园子或者曲艺茶馆里边的讲究。
喝倒彩呢,一半都是两个人配合,一边“嗵”,另一边接应一声“嗒”,一唱一和的,这声音像“二踢脚”似的。
这是什么意思呢,嘿,无非就是在演员说错的时候,对他嘲讽一番呗,或者是不喜欢这个演员,希望能换一个“角儿”上来。
郭大纲走到上场门边,探头往外忘,就见一小伙子,看起来二十五六岁,坐在观众席的前排,目光犀利,一边听一边咂滋味,看这架势,绝对是个行家。
“嗒!”
不多时,小伙子自己又叫了一声,不用说,刚才那声也是他叫出来的,看没人跟他应和才再来一声。
台上的孙京一下子就慌了,他自小在云城长大,曲艺之乡啊,能不明白这是什么意思嘛!
让他慌了的并不是倒彩声,只是他万没想到,、在异国他乡,竟然还能遇上行家,所以他站下台上,两只眼睛一个劲儿往下打量,却找不到是谁。
他不免有些紧张起来,心里也有点怨气,心说,自己在国都演出都没人喝倒彩,怎么出了国还遇上了行家呢!
郭大纲依旧扒在上场门边,注视着那位年轻人,那年轻人呢,则是挺胸抬头,坐的端正,脸上似笑非笑,两只大眼镜不停眨,上下嘴唇也一个劲儿往一起碰,就怕这样的观众!
这样的观众呢,应该是对相声有所了解,然后就觉得自己了不起,看演出的时候就爱搭言,以此显示自己。
可是这路人大多都出在国都云城一带,真没想到在澳联也能碰上,奶奶的,真是寸了!
郭大纲不禁捏了把汗,他怕孙京招架不住,舞台演出最怕的就是这个,不为别的,主要是这让人心慌啊!
好在这个年轻人在叫完一声倒好之后就没再发表什么别的不满,当然了,也是因为孙京接下来没出错。
可郭大纲算是把这年轻人给记住了,敢在西尼歌剧院喝倒彩,他是头一位,当然,能在歌剧院里演这种可以让观众搭言的节目,郭大纲是第一人。
节目一段段往下进行,后边安排了一些互动性强,表演性强的节目,外国友人似乎都看懂了,也一个劲跟着拍手叫好。
而郭大纲始终都注意着那个男子,就发现他这气质确实与众不同,二月河说过,“拿起笔来,老子天下第一”,今儿这位呢,坐在剧场里听相声,颇有“天下第一”的范儿,嘿!
好在他不喝倒彩不搭言了,不然的话,郭大纲非得以为这位是张子真派过来捣乱的呢!
在欢声笑语中,演出接近尾声,郭大纲领着全体演员唱小曲儿,这是泽恩社一直以来的传统,凡事大型演出,必唱小曲儿。
音乐是无国界的,现场所有人都跟着郭大纲高亢的嗓音,被带动到了旋律之中。
尤其是有几个外国人,一边听他唱评剧,一边还比划起手来了,更有甚者跟着快板打出的点儿甩头,这绝对是音乐爱好者!
最后,以一段京剧《叫小番》结尾,郭大纲的嗓门高亢嘹亮,唱到高音的时候,只觉得整个音乐厅的房顶都在颤抖。
观众们都惊了,无论是华侨还是外国友人,哪见识过这个啊,一个个的都从椅子上站起来叫好,更有的吹起了响亮的口哨声。
郭大纲拿眼睛一撇,嘿,那位小爷终于也露出了笑模样,站起身来鼓掌了。
岂能尽如人意,但求无愧于心,一场演出终究不会得到所有人的好评,有人喝倒彩也正常,正所谓萝卜白菜,各有所爱。
可郭大纲总觉得这小子不简单,看上去跟自己一样大,但比自己还要沉稳,虽说不知道是不是装的,但他这架势是真难拿。
……